مترجمون: لغة . محتوى . تصميم
خدمة التفريغ الصوتي

خدمة التفريغ الصوتي

هي عملية تحويل اللغة المنطوقة إلى نص مكتوب، وتعتمد على مهارات محددة منها إتقان اللغة واصطلاحاتها ومعرفة لهجاتها والقدرة على التفريق بين الأصوات المتداخلة وكيفية التعامل مع مدى نقاء الصوت. كل تلك المهارات الاستثنائية ستجدها لدى فريقنا المتخصص في خدمة التفريغ الصوتي وبدقة لغوية لا تشوبها شائبة واحترافية عالية.

تساعدك خدمة التفريغ الصوتي لدينا على تحويل جميع الملفات الصوتية ومقاطع الفيديو مهما كانت لغتها إلى نصٍ مكتوب بإتقان شديد، مع مراعاة:

  • المعايير المهنية من تقديم أعلى مستوى من الدقة
  • القيم الأخلاقية من عدم إفشاء المعلومات والالتزام بسرية المعلومات

 

وقد تختلف المهارات المطلوبة حسب طبيعة المادة المفرغة، لكن من المهارات الأساسية:

  • إتقان اللغة المنطوقة والمكتوبة
  • فهم اللهجات المختلفة
  • التمييز بين الكلمات المتشابهة صوتيًا 
  • القدرة على التعامل مع سرعة المتحدث
  • القدرة على التعامل مع التداخل الصوتي
  • القدرة على التعامل مع مدى نقاء الصوت

 

احصل الآن على توثيق دقيق لملفاتك المسموعة أو المرئية باللغات التي تفضِّلها.

يساعدك فريقنا على تفريغ:

المحاضرات العلمية

المذكرات الصوتية

المقابلات المهنية

القضايا الدولية

اجتماعات العمل

الاستشارات الطبية

 

6 خطوات لعملية التفريغ الصوتي في "مترجمون"

يساعدك فريقنا على تفريغ:

التفريغ الصوتي

الأسئلة الشائعة

تعتبر خدمة التفريغ الصوتي عملية تحويل الملفات الصوتية ومقاطع الفيديو مهما كانت لغتها إلى نصوص مكتوبة. نقدم هذه الخدمة إضافةً إلى خدمة ترجمة المُحتوى المُفرغ.

نعم، كما نقدم لك 16 لغة مختفلة من لغات الشرق الأوسط، آسيا، إفريقيا، أوروبا، أمريكا (الأمهرية، الصينية، الإيطالية، الإسبانية، العبرية، التركية، الإنجليزية، اليونانية، الألمانية، الملايوية، الفرنسية، العربية، الفارسية، الأردية، الإندونيسية، السواحلية).

يحدد السعر بناءً على عدد الساعات، ومدى تعقيد الملفات المطلوبة.

فقط يمكنك التواصل معنا من خلال موقعنا وتسجيل بياناتك وسيتواصل معك فريقنا في أسرع وقت ممكن.

نفخر بثقة شركاء نجاحنا في "مترجمون"

اضمن معنا أعلى جودة بأفضل سعر

سجل بياناتك وسيتواصل معك فريق مبيعات "مترجمون" في أسرع وقت ممكن.

تعرَّف أيضًا على خدمات "مترجمون" المتكاملة

نقدم لك حلولًا إبداعية متكاملة ومبتكرة كي نصل بشركتك إلى مستوًى عالمي.

Cookies help you have a better online experience.

We utilize technologies like cookies to store or retrieve data on your device in order to give you the best possible user experience. By using these technologies, you give us permission to process information about your browsing habits and unique identifiers on this website. Certain services and functionalities may be adversely affected by nonconsent.