مترجمون: لغة . محتوى . تصميم
الترجمة التحريرية

خدمة الترجمة التحريرية

بدون الترجمة الاحترافية تصبح الشركات والمؤسسات فريسة سهلة للحواجز اللغوية والثقافية، لهذا من الضروري أن تتأكد من أنك تحصل على خدمة ترجمة تحريرية:

  • دقيقة: تنقل المعنى من لغة إلى أخرى بوضوح دون أي تحريف أو إضافات.
  • ذات جودة عالية: تُوصل رسالتك ومعلوماتك بدقة مع مراعاة السياق الثقافي واللغوي لجمهورك المستهدف.
  • سريعة: تُمكّنك من اتخاذ القرارات بسرعة، وتسرع عملية التفاعل بينك وبين الشركات على مستوى عالمي.
  • مرنة: تساعدك في ترجمة جميع أنواع وصيغ المستندات والوثائق.

لهذا وبعد الكثير من السنوات التي شكّلت خبرتنا، نقدم لك في "مترجمون" خدمة ترجمة تحريرية احترافية تساعدك في الترجمة بشِقيها العامة والمتخصصة، من خلال الجمع بين خبرات مترجمينا الأكاديميين والمتخصصين إضافةً إلى إدارتنا المتميزة لعملية الترجمة التي تساعدك على متابعة سير العمل وتقليل التكاليف وتحسين جودة الترجمة.

ولضمان تغطية لغوية عالمية تمتد مظلتنا اللغوية لتشمل الكثير من اللغات من لغات الشرق الأوسط، وآسيا، وأفريقيا، وأوروبا، وأمريكا مثل العربية، والصينية، والإنجليزية، والفرنسية، والروسية، والإسبانية، وغيرها.

تواصل معنا الآن ودعنا نأخذ كلماتك إلى مستوى جديد من التأثير والإبداع.

ولأن لكل قطاع خواصّه المميزة نقدم لك حلولاً متخصصة تتوافق مع متطلبات وأهداف عملك المحددة. بعض من المجالات المتخصصة التي عملنا عليها:

الترجمة الأدبية

المخطوطات، الأعمال القديمة، الروايات، القصص.

الترجمة المالية

الأوراق المالية، التقارير المالية، وتحليل البيانات المالية.

الترجمة القانونية

العقود، اللوائح، والاتفاقيات القانونية.

الترجمة الإبداعية

المواد التسويقية بكافة مشتقتها مثل الحملات الإعلانية، والمطبوعات.

10 مراحل تضمن لك جودة مثالية في الترجمة

اهتمامنا الأكبر في "مترجمون" تقديم خدمة الترجمة التحريرية بأعلى درجة من الدقة والسلامة اللغوية، لذلك تمر عملية الترجمة التحريرية لدينا بـ10 مراحل مختلفة -حسب متطلباتك- لضمان جودة وسلامة النص المُترجم، وهذه المراحل هي:

الترجمة التحريرية

الأسئلة الشائعة

نقدم لك 16 لغة مختفلة من لغات الشرق الأوسط، آسيا، أفريقيا، أوروبا، أمريكا (الأمهرية، الصينية، الإيطالية، الإسبانية، العبرية، التركية، الإنجليزية، اليونانية، الألمانية، الملايوية، الفرنسية، العربية، الفارسية، الأردية، الإندونيسية، السواحلية).

يعتمد سعر الكلمة لدينا على العديد من العوامل مثل (مجال الترجمة، والزوج اللغوي، ونوعية الترجمة بشرية كانت أم آلية)، لكن الآن يمكنك معرفة السعر بسهولة، من خلال حاسبة السعر لدينا الموجودة داخل صفحة طلب السعر.

فقط يمكنك التواصل معنا من خلال موقعنا وتسجيل بياناتك وسيتواصل معك فريقنا في أسرع وقت ممكن.

نفخر بثقة شركاء نجاحنا في "مترجمون"

اضمن معنا أعلى جودة بأفضل سعر

سجل بياناتك وسيتواصل معك فريق مبيعات "مترجمون" في أسرع وقت ممكن.

تعرَّف أيضًا على خدمات "مترجمون" المتكاملة

نقدم لك حلولًا إبداعية متكاملة ومبتكرة كي نصل بشركتك إلى مستوًى عالمي.

Cookies help you have a better online experience.

We utilize technologies like cookies to store or retrieve data on your device in order to give you the best possible user experience. By using these technologies, you give us permission to process information about your browsing habits and unique identifiers on this website. Certain services and functionalities may be adversely affected by nonconsent.